A terminology can be defined as a set of designations in a subject field.
A simple example could be a list of words describing a category, such as "types of trees", "body parts".
An ontology (information science) is a special type of terminology that is structured and more suitable for use in computer systems.